Politique de confidentialité — GoHiit

Dernière mise à jour : 2026-10-03 Version : 1.10


1. Qui sommes-nous ?

GoHiit est une application iPhone de coaching fitness et bien-être, destinée à un public féminin francophone. L'application est éditée à titre personnel par :

L'application est éditée et distribuée depuis la Suisse, principalement à destination du public résidant en Suisse. Elle est soumise à la Loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD), en vigueur depuis le 1ᵉʳ septembre 2023.

Bien que cette version de l'application soit destinée au marché suisse, nous nous efforçons d'appliquer des standards élevés de protection des données, en nous inspirant également des principes du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'Union européenne.


2. Quelles données collectons-nous ?

2.1 Données d'identification de compte

Donnée Source Caractère
Adresse email Saisie ou OAuth (Google / Apple) Obligatoire
Prénom Saisie / OAuth Obligatoire
Mot de passe (haché) Saisie Obligatoire si méthode email/mdp
Identifiant unique Firebase (UID) Généré automatiquement Technique
Méthode d'authentification (email / google / apple) Détectée automatiquement Technique

2.2 Données d'activité et données de santé

GoHiit distingue deux catégories, traitées sur des bases différentes (cf. section 3).

Données d'activité (non sensibles), enregistrées pour toute utilisatrice, car elles constituent le service de base de l'application :

Donnée Finalité
Historique des courses : date, durée, distance, vitesse moyenne et maximale, allure, dénivelé (aucune coordonnée GPS n'est conservée) Suivi de progression
Historique des séances : date, durée, exercices, séries Suivi de progression
Pas comptés pendant une course (capteurs de mouvement de l'iPhone) Statistiques d'activité

Données de santé (données sensibles — art. 5 let. c nLPD), traitées uniquement avec le consentement exprès de l'utilisatrice, et bénéficiant de protections renforcées :

Donnée Finalité
Poids actuel + historique des pesées Calcul d'objectifs, suivi de progression
Poids de départ + objectif de poids Calcul d'objectifs caloriques personnalisés
Taille Calcul du métabolisme de base (formule Mifflin-St Jeor variante femme)
Âge Calcul du métabolisme de base
Niveau d'activité physique déclaré Calcul des dépenses caloriques
Calories dépensées lors des courses et des séances (calculées à partir du poids) Suivi du déficit/surplus
Journal des repas (scannés, décrits par écrit, ou recettes de l'app marquées comme mangées) : calories ingérées Suivi nutritionnel
Notes d'humeur quotidienne + texte libre Journal intime de bien-être
Données de cycle menstruel (si renseignées) : dates, durées, notes Suivi personnel

Sans ce consentement, aucune donnée de santé n'est enregistrée : les fonctions correspondantes (suivi du poids, scan des repas, cycle, humeur, calories) sont désactivées, et les courses et séances sont enregistrées sans calories.

2.2.1 Données de cycle menstruel — protection renforcée

Les données de cycle menstruel sont des informations particulièrement sensibles révélant directement l'état physiologique reproductif. À ce titre, GoHiit applique une protection renforcée :

2.2.2 Notes d'humeur / journal intime — protection renforcée

Les notes d'humeur quotidienne incluent un champ texte libre dans lequel l'utilisatrice peut consigner des réflexions personnelles susceptibles de révéler son état psychologique ou émotionnel. À ce titre :

2.2.3 Apple Santé — données lues sur l'appareil uniquement (facultatif)

Lorsque le suivi est activé, l'utilisatrice peut connecter GoHiit à Apple Santé lors de la création de son profil ou, à tout moment, depuis l'écran « Compte » › « Autorisations ». Cette connexion est facultative et n'est jamais activée d'avance ; l'autorisation elle-même est donnée dans la fenêtre système d'Apple. Couper le suivi ou retirer le consentement aux données de santé arrête la lecture.

2.3 Données de géolocalisation

Donnée Finalité Quand
Position GPS précise Tracé de course à pied, distance, vitesse, allure, dénivelé Uniquement pendant une session de course active

La position est utilisée uniquement pendant une session de course active lancée explicitement par l'utilisatrice. Pendant une course, le suivi peut se poursuivre lorsque l'écran est verrouillé ou que l'application passe en arrière-plan, afin de ne pas interrompre l'enregistrement du parcours (mode « localisation en arrière-plan » d'iOS). GoHiit ne collecte aucune position en dehors d'une session de course active. Le tracé GPS sert à afficher le parcours pendant et juste après la course ; seules les statistiques (distance, durée, vitesses, allure, dénivelé, calories estimées, pas) sont enregistrées sur nos serveurs, pas le tracé lui-même. L'affichage sur l'écran verrouillé (Live Activity) et les annonces vocales pendant la course sont traités sur l'appareil. Pour pouvoir reprendre une course ou une séance d'entraînement interrompue (application fermée ou arrêtée par iOS), leur état en cours — tracé compris pour une course — est gardé uniquement sur votre iPhone, jamais transmis : il est effacé dès que la séance est enregistrée ou abandonnée, et à la déconnexion, et il n'est plus proposé à la reprise au-delà de 12 heures.

Affichage de la carte : pendant la course, la carte est affichée au moyen d'Apple Plans (MapKit). À cette occasion, la zone géographique consultée est transmise à Apple pour servir la carte, conformément à la politique de confidentialité d'Apple. Cf. section 5.

2.4 Contenu utilisateur

Donnée Finalité
Photo de profil (si uploadée) Personnalisation du compte
Photos de plats (scan de recette via l'IA Gemini), ou description écrite d'un repas ajouté sans photo Analyse nutritionnelle automatique, après votre accord donné au premier envoi. GoHiit n'enregistre ni les images ni les descriptions. Google peut conserver les requêtes pendant une durée limitée, uniquement pour détecter les abus (voir section 5).
Recettes mises en favori Personnalisation de l'expérience (préférence)
Carte de partage d'une séance Image générée sur l'appareil à partir des statistiques de la séance et, au choix, d'une photo de votre photothèque ; partagée par vous via la feuille de partage iOS. GoHiit ne la conserve pas et ne la transmet à aucun serveur.

2.5 Données d'abonnement

Donnée Finalité
Statut de l'abonnement Premium (actif/inactif, formule, dates, Store) Donner accès aux fonctionnalités payantes et gérer l'abonnement

Le statut d'abonnement est géré au moyen du prestataire technique RevenueCat (cf. section 5). RevenueCat reçoit votre identifiant de compte (UID Firebase), l'historique de vos achats transmis par l'App Store (produit, dates, renouvellements, identifiants de transaction) et les informations techniques nécessaires à ses requêtes (modèle de l'appareil, version d'iOS et de l'application, langue, pays du Store, adresse IP). Il en déduit l'état de votre abonnement et en informe nos serveurs. Aucune donnée de paiement (numéro de carte, etc.) n'est traitée par l'éditeur ni par RevenueCat : le paiement est géré exclusivement par l'App Store.

2.6 Données techniques

Donnée Finalité
Logs de crash et erreurs (via Firebase Crashlytics) Détection et correction de bugs
Informations sur l'appareil (modèle, OS, version de l'app) Diagnostic technique
Jeton d'attestation d'intégrité de l'appareil (Firebase App Check, via Apple App Attest) Prévention des abus (anti-bot, anti-fraude)
Nombre d'analyses de plats du jour (compteur par compte, sans contenu) Limiter le nombre d'analyses par jour pour prévenir les abus. Supprimé avec le compte

Important : GoHiit n'associe aucun identifiant de compte (UID, email) aux rapports Crashlytics. Ceux-ci sont rattachés à un identifiant d'installation aléatoire et contiennent le détail technique de l'erreur. Ce détail peut, dans certains cas, contenir une donnée d'identification, par exemple une adresse email dans une erreur de connexion ou un identifiant de compte dans le chemin d'une donnée. Les rapports sont donc pseudonymisés, et non anonymes. Ils ne servent qu'à corriger les bugs. Le jeton App Check est un jeton d'appareil qui ne contient pas de donnée personnelle au sens strict.

2.7 Données que nous ne collectons pas


3. Pourquoi collectons-nous ces données ?

Chaque traitement poursuit une finalité déterminée (art. 6 nLPD) et repose sur l'un des motifs justificatifs prévus par le droit suisse (art. 31 nLPD) :

Finalité Motif justificatif (nLPD)
Création et gestion du compte Exécution du contrat (art. 31 al. 2 let. a)
Gestion de l'abonnement Premium et accès aux fonctionnalités payantes Exécution du contrat (art. 31 al. 2 let. a)
Enregistrement des données d'activité (courses et séances, sans calories) Exécution du contrat (art. 31 al. 2 let. a)
Calcul des objectifs fitness personnalisés et des calories dépensées Consentement exprès (art. 31 al. 1, en lien avec l'art. 6 al. 7)
Affichage et historisation des données de santé (poids, humeur, cycle, calories, etc.) Consentement exprès (art. 31 al. 1, en lien avec l'art. 6 al. 7)
Analyse des photos de plats (scan de recette) ou des repas décrits, et journal des repas Consentement exprès aux données de santé, puis accord distinct avant le premier envoi à Google Gemini
Géolocalisation pendant la course Consentement (autorisation système), retirable à tout moment
Lecture des pas et de l'énergie active dans Apple Santé (données locales) Consentement (autorisation système), retirable à tout moment dans Santé
Rapports de plantage pseudonymisés Intérêt prépondérant : qualité et stabilité du service (art. 31 al. 1)
Prévention des abus (App Check) Intérêt prépondérant : sécurité du service (art. 31 al. 1)
Rapports de plantage avec identifiant (si activé un jour) Consentement exprès

Le consentement aux données de santé est facultatif. Il est proposé lors de la création du compte (onboarding) par un interrupteur jamais activé d'avance, et peut être donné plus tard depuis l'écran « Compte » › « Autorisations » ou depuis une fonction qui en a besoin. Il est nécessaire aux fonctions de santé (suivi du poids, scan des repas, cycle, humeur, calories) ; à l'inscription, il n'est exigé que si l'utilisatrice active le suivi du poids. Sa date est enregistrée pour pouvoir en apporter la preuve.

Refus : l'application reste utilisable. Les courses et les séances sont enregistrées sans calories ; le suivi du poids, le scan des repas, le cycle et l'humeur sont désactivés.

Retrait, à tout moment et sans supprimer le compte, depuis « Compte » › « Autorisations » › « Accord santé » : le poids et son historique, les données du suivi, les cycles, les humeurs, les calories des séances et des repas sont effacés, ainsi que la date de l'accord ; la connexion à Apple Santé est coupée. Les courses et les séances restent, sans calories, et l'utilisatrice peut continuer à s'entraîner. Le compte et l'abonnement restent.

Séparément, « Compte » › « Supprimer mes données » permet de repartir de zéro : toutes les données d'activité et de santé, la photo de profil et les recettes favorites sont effacées, le suivi et Apple Santé coupés ; le compte, le prénom, l'abonnement et le consentement sont conservés.


4. Combien de temps conservons-nous les données ?

Donnée Durée de conservation
Compte actif Tant que l'utilisatrice ne le supprime pas
Compte inactif (sans connexion depuis 36 mois) L'éditeur se réserve la possibilité de le supprimer, après notification par email
Données après suppression du compte Effacement automatique dans les minutes qui suivent la suppression (cascade Cloud Function onUserDeleted). Si une étape échoue, elle est corrigée à la main sous 30 jours au plus.
Statut d'abonnement Pendant la durée de l'abonnement ; supprimé avec le compte
Logs Crashlytics pseudonymisés 90 jours (rétention Firebase par défaut)
Sauvegardes techniques Incluses dans la cascade de suppression

La suppression du compte depuis l'écran « Compte » de l'application déclenche automatiquement la suppression irréversible de :

⚠️ Supprimer le compte ne résilie pas un abonnement en cours : il est géré par Apple, et se résilie dans Réglages › [votre nom] › Abonnements.


5. Qui a accès à vos données ?

5.1 Aucun tiers commercial

Aucune donnée n'est vendue, louée, échangée ou cédée à des tiers commerciaux.

5.2 Sous-traitants techniques

GoHiit utilise les sous-traitants suivants, strictement nécessaires au fonctionnement de l'application :

Sous-traitant Rôle Localisation des serveurs Garanties
Google Cloud / Firebase — Firestore, Storage, Cloud Functions (Google LLC, contractant EEE : Google Ireland Limited) Base de données (profil, données de santé, d'activité, de cycle, d'humeur et statut d'abonnement), stockage des photos, fonctions serverless Suisse (région europe-west6, Zürich) Données hébergées sur sol suisse. Chiffrement en transit (TLS) et au repos. Certification ISO 27001/27017/27018.
Google Cloud / Firebase — Authentication, Crashlytics, App Check, Hosting (Google LLC) Gestion des comptes (email, identifiant de compte), rapports de plantage pseudonymisés, attestation d'intégrité de l'appareil, hébergement des pages CGU et confidentialité États-Unis (services non régionalisables par Google) Transfert encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne et par la certification de Google au EU-US / Swiss-US Data Privacy Framework. Données d'authentification minimales ; diagnostics sans identifiant de compte.
Google Gemini API (Google LLC) Analyse nutritionnelle des photos de plats (scan recette) et des repas décrits par écrit, uniquement, après votre accord États-Unis / hors UE selon la disponibilité de l'API Images et descriptions transmises sans identifiant utilisateur (ni nom, ni email). GoHiit ne les enregistre pas. Google ne les utilise pas pour entraîner ses modèles (offre payante de l'API), mais conserve les requêtes pendant une durée limitée, uniquement pour détecter les abus. Transferts couverts par les clauses contractuelles types et le Data Privacy Framework de Google.
Google Sign-In (Google LLC) Connexion avec un compte Google, si vous la choisissez États-Unis Google nous transmet votre nom, votre adresse email, l'URL de votre photo de profil et un identifiant de compte Google, et sait que vous vous êtes connectée à GoHiit. Conformément à la politique de confidentialité de Google.
Apple Inc. — Plans (MapKit), Sign in with Apple, Apple Santé Affichage de la carte pendant une course ; connexion avec l'identifiant Apple ; Apple Santé (données lues localement, jamais transmises) International Reçoit la zone consultée pour servir la carte, et l'identifiant Apple si vous choisissez cette connexion. Conformément à la politique de confidentialité d'Apple.
RevenueCat, Inc. (États-Unis) Gestion et validation de l'état de l'abonnement Premium États-Unis Reçoit l'identifiant de compte (UID Firebase), l'historique d'achat transmis par l'App Store et des informations techniques sur l'appareil (cf. section 2.5), jamais de données de paiement. Fiche supprimée avec le compte. Transfert encadré par les clauses contractuelles types ; DPA conclu avec RevenueCat.
Apple App Store Distribution de l'application et gestion des paiements / abonnements International Conformément à la politique de confidentialité d'Apple. Seul Apple traite les données de paiement.
Hostinger (Lituanie / UE) Hébergement du domaine gohiit-app.com et des emails de support UE Pays reconnus par la Suisse comme offrant un niveau de protection adéquat

5.3 Transferts hors de Suisse

La majorité de vos données est hébergée en Suisse. Depuis mai 2026, la base de données Firestore (profil, données de santé, d'activité, de cycle, d'humeur et statut d'abonnement), le stockage des photos et les fonctions serverless de GoHiit sont localisés dans la région europe-west6 (Zürich, Suisse). Ces données ne quittent pas le territoire suisse.

Certains traitements techniques résiduels impliquent toutefois un transfert vers les États-Unis ou à l'international, faute de localisation européenne proposée par le prestataire :

Ces transferts résiduels sont encadrés par les garanties suivantes :

Vous êtes informée par la présente de ces transferts et des garanties mises en place.


6. Sécurité

Nous mettons en œuvre les mesures techniques et organisationnelles suivantes :

6.1 Gestion des incidents de sécurité (violation de données)

En cas de violation de données personnelles (accès non autorisé, divulgation, perte, altération), GoHiit applique la procédure suivante :

  1. Détection et qualification : l'éditeur évalue la gravité de l'incident dès qu'il en a connaissance (nature, volume, catégories de données, risques pour les utilisatrices).
  2. Notification au Préposé fédéral suisse (PFPDT) : si la violation est susceptible d'entraîner un risque élevé pour la personnalité ou les droits fondamentaux des personnes concernées, l'éditeur la notifie au PFPDT dans les meilleurs délais, conformément à l'art. 24 nLPD.
  3. Notification aux personnes concernées : si la protection des personnes l'exige, l'éditeur informe directement les utilisatrices concernées par email, en décrivant la nature de l'incident, les mesures prises et les recommandations à suivre.
  4. Documentation : chaque incident est documenté dans un registre interne.

Pour signaler un incident de sécurité ou suspecter une compromission : contact@gohiit-app.com (objet : « Incident sécurité »).


7. Vos droits

Conformément à la nLPD, vous disposez à tout moment des droits suivants :

Droit Comment l'exercer
Accès à vos données Visualisables directement dans l'application ; sur demande écrite, copie complète sous 30 jours
Rectification des données inexactes Modification directe depuis l'écran « Compte » de l'application
Effacement (« droit à l'oubli ») Bouton « Supprimer mon compte » depuis l'écran « Compte ». Le compte est supprimé immédiatement, et les données sont effacées de nos serveurs dans les minutes qui suivent (30 jours au plus, cf. section 4)
Limitation du traitement Sur demande écrite à contact@gohiit-app.com
Portabilité des données Sur demande, export au format JSON sous 30 jours
Opposition au traitement Sur demande, ou en supprimant simplement le compte
Retrait du consentement À tout moment, sans justification et sans supprimer le compte : « Compte » › « Autorisations » › « Accord santé » (cf. section 3)
Réclamation auprès d'une autorité de contrôle Voir section 8

Pour exercer l'un de ces droits, contactez : contact@gohiit-app.com

Une réponse vous sera apportée dans un délai maximal de 30 jours à compter de la réception de votre demande, conformément à la nLPD.


8. Autorité de contrôle

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) : Feldeggweg 1, 3003 Berne — www.edoeb.admin.ch


9. Cookies et traceurs

L'application mobile GoHiit n'utilise aucun cookie publicitaire ni traceur tiers.

Seuls sont utilisés :


10. Mineurs

GoHiit n'est pas destinée aux personnes de moins de 16 ans. En créant un compte, l'utilisatrice confirme avoir 16 ans ou plus ; l'âge saisi pour le suivi d'activité doit lui aussi être d'au moins 16 ans.

Ce seuil a été choisi pour couvrir de manière prudente l'ensemble des juridictions où l'application est susceptible d'être téléchargée, en particulier les États membres de l'UE qui fixent l'âge du consentement aux services en ligne entre 13 et 16 ans, ainsi que la réglementation américaine COPPA (qui s'applique aux enfants de moins de 13 ans).

Si nous prenons connaissance qu'un compte a été créé par une personne de moins de 16 ans, nous procéderons à la suppression immédiate du compte et des données associées. La déclaration d'âge inexacte par l'utilisatrice constitue une violation des CGU et engage sa propre responsabilité.


11. Modifications de la présente politique

Cette politique de confidentialité peut être modifiée pour refléter des évolutions légales, techniques ou fonctionnelles. Toute modification substantielle sera notifiée par email à l'adresse renseignée sur votre compte et, le cas échéant, par un message dans l'application.

La version en vigueur est toujours celle publiée à l'adresse gohiit-app.com/confidentialite. La date de dernière mise à jour figure en tête du document.


12. Contact

Pour toute question relative à la présente politique ou à la protection de vos données :

Samuel Guy Abreu — Vaud, Suisse Email : contact@gohiit-app.com